Poetry

  Malayalam Poetry in Translation Series – 15 Translated by Aditya Shankar The history of modern Malayalam poetry is a narrative of continuous innovation, gradual emancipation from...

  Malayalam Poetry in Translation Series – 14 Translated by Aditya Shankar The history of modern Malayalam poetry is a narrative of continuous innovation, gradual emancipation from...

  Malayalam Poetry in Translation Series – 13 Translated by Aditya Shankar (Translator’s Note: The finest of contemporary Malayalam poetry represents the latest poetic sensibility that is on...

    his word on paper an eggshell missing a prayer  ** grown to rain on alone ** of each fragrance not with it ** dry hush of leaves laid off ** blue dusk the...

  Malayalam Poetry in Translation Series – 12 Translated by Aditya Shankar (Translator’s Note: The finest of contemporary Malayalam poetry represents the latest poetic sensibility that is on...

  Cold Spell II Winter lingers on stubbornly refusing to allow Spring thaw. The sparrows sit on icy benches crying to a chilled chorus for warmer days.   Erasure Escape from reality is an American trait. More...

  Malayalam Poetry in Translation Series – 11 Translated by Aditya Shankar (Translator’s Note: The finest of contemporary Malayalam poetry represents the latest poetic sensibility that is on...

  Malayalam Poetry in Translation Series – 10 Translated by Aditya Shankar (Translator’s Note: The finest of contemporary Malayalam poetry represents the latest poetic sensibility that is on...

  Malayalam Poetry in Translation – 9 Translated by Aditya Shankar (Translator’s Note: The finest of contemporary Malayalam poetry represents the latest poetic sensibility that is on view...

    My dreamy manifesto under the starry sky – cometward Attention: This manifesto has in itself a magic power and it can finally refute the communist...